PRODUZIONE: G. Sundukyan National Academic Theatre (Armenia) – PREMIÈRE
23 luglio 2026, h. 18:00
Sede: Teatro SS. Trinità

Questo Romeo e Giulietta riscrive radicalmente l’opera shakespeariana concentrandosi su una struttura di potere matriarcale, mettendo in luce le figure femminili forti che guidano le due famiglie rivali e il modo in cui assumono i tradizionali ruoli patriarcali. Questo cambio drammaturgico si estende a un Principe donna e a un Mercuzio donna, reinterpretando la volatilità intrinseca dell’opera attraverso una prospettiva femminile.
Arricchita dall’estetica eclettica e moderna di Blagoj Micevski, la produzione esplora ulteriormente lo spaesamento emotivo attraverso una suggestiva proposizione bilingue. La messa in scena inizia in armeno e passa all’inglese nei momenti cruciali di trasformazione dei personaggi, con la Nutrice che rappresenta l’ultimo baluardo linguistico.
Intrecciando questi mutamenti linguistici e dinamiche di genere nell’interpretazione del testo, lo spettacolo cattura l’energia grezza e disorientante di un mondo in costante movimento.

Galleria



